珈琲と灯篭流し

45th Annual Kona Coffee Cultural Festival
Pamphlet and Button ($3)
Poster designed by Kona artist Jing Jing Tsong

 

 

今年でなんと４５周年になるコナのコーヒー・フェスティバル。

４５年も続けばもう立派な老舗ですな。

 

写真のパンフレットとバッジ（Button）が巷に出回り始めました。

早速バッジを購入〈＄３〉しました、パンフレットは無料。

このバッジがないと色々な催会場は入れません。

 

今年のスケジュールを見ますと新しい催し物が幾つかあります。

中で目を引いたのが１３日予定の灯篭流し

(Floating Lantern Ceremony).

 

灯篭流し？？？

 

コーヒーと灯篭流しの関係はよく分かりませんが、

まあ祭りの”ついで”に、ってことでいいことにしましょう。

 

それよりも問題は時間と場所ですね、

夕方のカマカホヌ・ベイ。

（ダウンタウンのキンカメ・ホテル隣の小さなビーチ）。

 

昨日の夕方に行って確かめて来ましたが、

案の定風向きが反対方向ですよ（沖から岸に吹いてた）。

これじゃあ灯篭が流れ出ません。

 

潮汐は正確に予知できるけど、

風向きは当日にならないと解らない場合が多いし、

余計な心配かもしれない。

 

けど一応主催者にメールで私の気掛かりを通知しときました。

 

フェスティバル詳細は www.konacoffeefest.com

[2015-11-1 更新：
今朝の新聞 West Hawaii Today によりますと
灯篭流しは全く新しい催し物ではないそうです。
過去にも幾度か試みたそうですが2012年以来行ってなかったそうです。
今までは約20艘程参加の小規模なイベントだったそうですが
今年は200艘を目標に拡大したいそうです。
知りませんでした。私も応援しようと思います。]