春です。サンフランシスコです。
この二つが重なるとシュール※な光景を目撃する機会が増えます。
今日は Sunday Streets （歩行者天国みたいなもの）の日でした。
 |
| （クリックして拡大図を見てください。） シュールその壱。一見寿司バーに見えますが、よく視るとチーズ・バー。 |
 |
| シュールその弐、説明不可。 |
 |
| シュールその参、ギター弾いて小遣い稼ぐ中年ストリート・ミュージシャン、とその隣で縄跳びするお兄さん。 この二人はコントを組んでるのではありません、赤の他人です。 |
※（「シュール」とは英語の surreal (sur-real、超現実と言う意味) だが、何故か正確に近い発音の「サー・リアル」と言わないヘンな日本語。）